Vestit nacional georgiano
Història del vestit nacional de Geòrgia
El vestit tradicional del poble georgiano es remunta al segle IX. Va ser durant aquest període durant l'època del Khazar Kaganate que la roba exterior dels pobles caucàsics va aparèixer sota el nom de chokha., que es tradueix de les llengües turques com "tela, matèria per a la roba"... Aquesta roba exterior era habitual tant entre homes com dones, i es feia servir durant tot l'any.
És bastant difícil jutjar l'aspecte dels vestits nacionals dels georgians d'aquella època, així com d'altres pobles caucàsics, ja que no s'han conservat descripcions precises de la roba dels habitants del Caucas.
S'observa que fins a principis del segle XIX, la chokha tenia un estil més fluix. Amb el temps, els vestits es van tornar més tancats i estrictes, van adquirir una silueta cenyida, expandint-se sense problemes des de la cintura.
Una característica distintiva del vestit georgiano és la presència de caixes de gas al pit a banda i banda. Aquest és el nom que es dóna a les butxaques especials al pit, que tenen petits compartiments per emmagatzemar càrregues de pols: gasos. Aquestes butxaques van aparèixer a la roba exterior dels georgians no fa gaire amb la proliferació d'armes de foc. Inicialment, els gazyrs s'emmagatzemaven en bosses sobre l'espatlla o al cinturó, però més tard, per comoditat, es van inventar aquestes butxaques, que es van convertir en un tret característic del vestit georgià.
El vestit nacional georgiano al món modern té un paper important en diversos esdeveniments solemnes que requereixen respecte per les tradicions del seu poble. A principis del segle passat, la roba tradicional a Geòrgia, com en molts altres països, va començar a passar a un segon pla.Els joves preferien roba més senzilla i còmoda a vestits nacionals elegants i una mica pretenciosos. No obstant això, encara avui, molts joves i nenes estan contents de portar roba moderna amb motius tradicionals georgians com a signe de respecte i reverència cap al seu poble.
Descripció dels trets característics
Espectre de colors
6 Els colors Chokhi són típics del vestit nacional georgiano.
El color magenta del vestit és força atractiu per als turistes moderns, als locals els encanten els vestits en blanc i negre. A més, també hi ha vestits de colors grisos, blaus i bordeus.
El color negre de la roba era prerrogativa de la gent noble. Les persones riques portaven roba negra no només a la vida quotidiana, sinó que també les preferien per a ocasions especials.
Característiques d'un tall i decoració
Independentment del gènere i l'estatus social, el vestit georgiano sembla força estricte, però alhora elegant. Els teixits es van triar força forts i duradors. La gent rica es podia permetre el luxe de vestits de seda i vellut. L'encaix podria ser un adorn per a vestits tan luxosos per a la temporada càlida i les pells nobles als mesos freds.
El vestit de núvia de la núvia es va distingir per un luxe especial en tot moment. Tot i que exteriorment era semblant a un vestit de dona casual, el vestit de núvia sempre estava cosit només amb teixit blanc. Un component important era la preciosa decoració del vestit de la núvia.
Els vestits de núvia estaven brodats amb fil d'or o plata, i també es decoraven amb diverses aplicacions. Independentment de la situació econòmica de la família, el vestit de la núvia havia de semblar ric.
Al cap de la núvia es portava un tocat de vellut nacional amb un mocador lleuger, amb el qual la núvia es tapava la cara.
Disfressa georgiana de dona
Les dones georgianes, que portaven els vestits tradicionals de la seva gent, semblaven bastant intel·ligents fins i tot a la vida quotidiana. Un vestit anomenat kartuli, tot i que amagava les cames de les dones, tenia un tall força cenyit a la part superior. La part de la cotilla del vestit estava decorada amb diversos elements decoratius. Pot ser trenat o brodat amb comptes i pedres.
A més d'un vestit, el vestit de dona implicava necessàriament la presència d'un cinturó.... Pot ser de seda o de vellut. El cinturó també estava decorat amb brodats originals decoratius o perles i lligat perquè tot el seu encant caigués al llarg de la silueta femenina i quedés en un lloc visible.
Per a les dones de famílies benestants, els vestits estaven fets de teixits cars, que es portaven especialment des de lluny. Els vestits de dona nacionals de seda i setí tenien un aspecte magnífic i luxós
La roba exterior dels georgians s'anomena katibi. Normalment es cosia amb teixits de vellut i seda de colors brillants, s'utilitzaven pells naturals o cotó com a aïllant, el folre d'aquesta roba estava fet de seda.
Com a tocat, les dones feien servir un vel prim anomenat lechaki. La tela del cap es fixava amb un corró de seda d'una mina farcit de cotó, així com una vora de xitxi feta de cartolina coberta amb tela de vellut. Es portava un vel sobre tota aquesta estructura, que més tard va ser substituït per un mocador anomenat baghdadi.
Com a calçat, les dones de famílies corrents portaven unes botes de cuir dur anomenades kalamani. Per a les dones de famílies nobles, hi havia sabates de vellut amb talons i sense talons. Els dits dels peus d'aquestes sabates, anomenades koshi, estaven inclinats cap amunt.
Els productes fets amb pedres naturals com el corall i l'ambre eren molt utilitzats com a decoració. Els pentinats de les dones consistien en trenes i rínxols entrellaçats que cobrien la part temporal.
A més, les dones georgianes feien servir àmpliament el rubor i la henna per pintar celles, ungles i palmes, cosa que estava molt de moda.
Disfressa infantil a Geòrgia
El vestit nacional per a la noia es va cosir amb la semblança d'un vestit de dona, però sense un luxe excessiu.
Com que els nens són molt actius, es van permetre versions més curtes del vestit per a més comoditat. L'esquema de colors també podria diferir de la roba monòtona d'adults i complementar-se amb tons brillants.
Per als nois, els vestits també es cosien a semblança d'homes.
Vestit georgià per a home
El vestit tradicional georgiano consistia en uns pantalons més baixos i uns autèntics pantalons amples o xarovals fets de teixit negre o bordeus, que no dificulten el moviment. Al damunt portava una camisa anomenada peranga.
La roba exterior es va seleccionar d'acord amb la temporada i l'estatus social i es va dividir en diversos tipus:
- Circàsic o com l'anomenen els georgians Chokha. Aquesta peça d'armari masculí es considerava imprescindible en qualsevol època de l'any. El circassi es portava sobre un caftà i cinturó amb cinturons en relleu en plata o metall comú. En aquest cas, el cinturó no només feia una funció decorativa; els homes li van enganxar un punyal o un sabre, que també formaven part del vestit nacional georgiano.
Els colors típics d'aquesta peça són el negre, el marró i el gris, també hi ha chokhi blanc i blau.
Inicialment, aquesta peça exterior estava feta de llana d'ovella o de camell. Actualment s'utilitzen teixits més lleugers com el cotó. La longitud del circàsic sol estar just per sota dels genolls, el tall és força fluix, però emfatitza la silueta masculina. La chokha té elements de fixació des de la part superior fins a la cintura. Al pit hi ha butxaques per emmagatzemar pólvora, que avui distingeixen el vestit georgiano de la resta.
En general, la chokha no té un coll, però en algunes variacions pot estar present un coll dret. Les mànigues d'aquesta peça solen ser amples i fins al colze, la qual cosa permetia la lliure circulació durant el combat. Les mànigues llargues al chokhi eren acceptables per a la gent gran. Avui en dia hi ha diferents tipus amb diferents longituds de màniga.
- Kaba... La gent rica de famílies nobles i principesques portava aquest tipus de roba exterior, cosida amb seda d'estructura densa. Per a l'acabat de la kaba es va utilitzar un cordó de seda negre, a partir del qual també es van crear els elements de fixació.
- Kuladzha. Aquest element d'armari d'home per a gent de la noblesa estava destinat per a ocasions especials... Kulaja era un vestit curt que es portava sobre la roba. S'utilitzava vellut de diferents colors per a cosir vestits de cerimonia. La pell natural es podria utilitzar com a elements decoratius. Amb kuladzha sempre portaven un barret de pell d'astrakan.
- Kurka i Pabadi... Durant els mesos d'hivern, els georgians utilitzaven un martell. Era un abric de pell decorat amb brodats amb fil d'or i plata. A més, a l'època de fred, portaven pabadis.
Aquest nom es va donar a un impermeable sense mànigues, que estava fet de feltre amb pèl de cabra.
Aquesta roba de color blanc, negre o marró també s'anomena burka. Als mesos d'hivern, el cap es cobria amb un barret, que es cosia amb pell d'astrakan o pell d'ovella.
A més de la papakha, que és característica dels muntanyencs, els georgians portaven altres tocats, segons la seva ubicació geogràfica. Així, a diferents regions, portaven barrets de feltre i una caputxa anomenada kabal ahi, i fins i tot barrets de vora petita.
Com a sabates del vestit nacional dels homes, els georgians també estaven molt estesos: els koshas -entre les propietats riques, els Kalamani- entre els pobres. Per als rics, encara hi havia venjança de cuir per soles planes, així com tsagi - botes de cuir, que sovint estaven decorades fins i tot amb pedres precioses.